04.06.2010 | 10:00 - 18:00 |
WITAJCIE W LIBERATORIUM
czyli "dzień otwartej pracowni" w ramach Festiwalu Wędrowania odbywającego się po raz trzeci w Bodzentynie i okolicach
WELCOME IN LIBERATORIUM
or the "open studio day" within the third Festival of Wandering taking place in Bodzentyn and its surroundings
BONVENU EN LIBERATORIO
aŭ "tago de la verkejo aperta" enkadre de la tria Festivalo de Vagado okazanta en Bodzentyn kaj ĉirkaŭaĵoj
========================================================================
07.12.2009 - 18.12.2009
LiberATorium
czyli wolne książki Radosława Nowakowskiego w Galerii AT w Poznaniu
or free books by Radosław Nowakowski in the AT Gallery in Poznań
aŭ liberaj libroj de Radosław Nowakowski en la AT Galerio en Poznan
========================================================================
19.11.2009 | 12:30 |
KURS WOLNEGO CZYTANIA
czyli Liberatorium i Liberatura
w Wojewódzkiej Bibliotece Pedagogicznej w Kielcach
19 November 2009 | 12:30 |
A SLOW READING LESSON / A FREE READING LESSON
or Liberatorium and Liberature in the Voievodship Pedagogic Library in Kielce
(Polish word wolny means both free and slow)
19.11.2009 | 12:30|
LECIONO DE LIBERA LEGADO / LECIONO DE LIBRA LEGADO
aŭ Liberatorium kaj Liberaturo en la Vojevodeja Biblioteko Pedagogia en Kielce
(kvankam la pola vorto wolny signifas samtempe libera kaj malrapida, la Esperanta vortludo libera - libra estas same interesa)
19 November 2009 | 12:30 |
A SLOW READING LESSON / A FREE READING LESSON
or Liberatorium and Liberature in the Voievodship Pedagogic Library in Kielce
(Polish word wolny means both free and slow)
19.11.2009 | 12:30|
LECIONO DE LIBERA LEGADO / LECIONO DE LIBRA LEGADO
aŭ Liberatorium kaj Liberaturo en la Vojevodeja Biblioteko Pedagogia en Kielce
(kvankam la pola vorto wolny signifas samtempe libera kaj malrapida, la Esperanta vortludo libera - libra estas same interesa)
========================================================================
7-8.11.2009
UK Fine Press Book
Fair. Targi Pięknej Książki w Oksfordzie.
Uniwersytet Brooks'a. Po kilkuletniej nieobecności. I znowu na stoisku
numer 55.
7-8.11.2009
UK Fine Press Book
Fair in Oxford. Oxford Brookes University. Again
after a few years absence. And again the stand number 55.
7-8.11.2009
UK Fine Press Book
Fair. La Bellibrofoiro en Oksfordo. Brookes
Universitato. Denove post kelkjara malĉeesto. Kaj denove la tablo
numero 55
========================================================================
Jak widać trwa przebudowywanie
strony LIBERATORIUM. Zapewne trochę to jeszcze potrwa. Prosimy o
cierpliwość i wyrozumiałość.
As you can see the
LIBERATORIUM website is being reconstructed. Some parts are new, some
parts are old. It will take some time to complete this workd. Please,
be patient.
La retejo de LIBERATORIUM estas
ŝanĝata. Iuj partoj estas jam novaj, aliaj ne. Sendube tio daǔros iom
plu por kompletigi la laboron. Bonvolu, estu pacienca.